Τι σημαίνει Buy time;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Buy timeείναι ένα ιδίωμα που σημαίνει «αγοράζω χρόνο για να ολοκληρώσω μια εργασία ή ενέργεια». Σε αυτό το βίντεο, ένα μωρό πιγκουίνος στέκεται ψηλά ενάντια σε ένα ψαλίδι για να προστατεύσει έναν άλλο πιγκουίνο πεσκαντρίτσας. Αυτό δίνει στα άλλα μωρά πιγκουίνους χρόνο να δραπετεύσουν. Παράδειγμα: I need you to buy me some time. (αγόρασέ μου λίγο χρόνο) Παράδειγμα: Her actions bought time for the police to arrive. (Οι ενέργειές της της αγόρασαν χρόνο μέχρι να έρθει η αστυνομία.) Παράδειγμα: I told the professor I was sick in order to buy some time. Now I can study more for the test. (είπα στον καθηγητή μου ότι ήμουν άρρωστος, ώστε να μπορώ να μελετήσω περισσότερο για εξετάσεις, τώρα έχω περισσότερο χρόνο για μελέτη)