Rebecca
Egg in our shoeδεν είναι ιδίωμα, αλλά beat itείναι. Beat itαναφέρεται στο να αφήνεις ένα μέρος βιαστικά ή να χτυπάς ένα αυγό όταν φτιάχνεις ψωμί. Με άλλα λόγια, ο Joshua αστειεύεται ότι παίρνουν αυτό που προσπαθούν να κάνουν beat it και το put an egg in our shoeσαν beat it αυγό. Εν ολίγοις, το beat itέχει διπλή σημασία, γεγονός που το καθιστά ένα αστείο που είναι δυνατό.
01/04
1
Τι σημαίνει Yet that mean;
Yet that meanσημαίνει απλά but that unkind. Συγκρίνει την καλοσύνη του Ντάρελ με την αγένεια του Μπάντι. Η λέξηMeanέχει πολλές έννοιες, αλλά σε αυτή την περίπτωση, χρησιμοποιείται ως επίθετο για να σημαίνει εχθρική ή αγενής. Παράδειγμα:Stop being so mean to me! (Μην είσαι αγενής μαζί μου!) Παράδειγμα:She just said it to be mean. (Το είπε αυτό επειδή ήταν γκρινιάρης.) Yetχρησιμοποιείται ως σύνδεσμος εναλλακτικά με butκαι thatχρησιμοποιείται απλώς ως αντωνυμία για να προσδιορίσει κάποιον άλλο εκτός από τον Darrell. Παράδειγμα: I told you not to yet you still did it. (Σου είπα να σταματήσεις, αλλά συνέχισες να το κάνεις.) Παράδειγμα: You look so tired yet you have a lot of energy. That's amazing. (Φαίνεστε πραγματικά κουρασμένοι, αλλά εξακολουθείτε να έχετε την ενέργεια να το κάνετε, αυτό είναι φοβερό.)
2
Τι σημαίνει conditionεδώ;
Σε αυτή την περίπτωση, conditionσημαίνει ασθένεια. Δηλώνει κάπως χιουμοριστικά ότι έχει ένα ιατρικό πρόβλημα (condition) που την κάνει να πανικοβάλλεται όταν νομίζει ότι βγαίνει.
3
Τι είναι late-night snack;
late-night snackείναι μια λέξη που αναφέρεται σε ένα σνακ που τρώτε πριν από τον ύπνο ή αργά το βράδυ. Τα συνώνυμα περιλαμβάνουν bedtime snackκαι midnight snack. Παράδειγμα: My favorite late-night snack is a hot brownie with a vanilla ice-cream on top. (Το αγαπημένο μου σνακ αργά το βράδυ είναι ένα ζεστό brownie με παγωτό στην κορυφή.) Παράδειγμα: Having a late-night snack could destroy your diet. (Η κατανάλωση σνακ αργά το βράδυ μπορεί να καταστρέψει τις διατροφικές σας συνήθειες.)
4
Τι σημαίνει everτου παρόντος;
Everείναι ένα επίρρημα που σημαίνει πάντα, πάντα, οποτεδήποτε (αρνητική πρόταση). Όπως ένα ρήμα, είναι ένας συνδυασμός που τροποποιεί ή εξηγεί το ρήμα. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε αρνητικές δηλώσεις, αλλά είναι συνήθως πιο συνηθισμένο να χρησιμοποιείται neverσε τέτοιες περιπτώσεις. Παράδειγμα: I won't ever eat meat again, I'm turning vegan. (δεν θα φάω ποτέ ξανά κρέας, επειδή είμαι vegan) Yes I have not ever eaten fish in my life. -> I have never eaten fish in my life. (Δεν έχω φάει ποτέ ψάρι.)
5
Γιατί είπα have seen the girl αντί για saw the girl;
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Saw the girlείναι ένας απλός παρελθοντικός χρόνος, υπονοώντας ότι την είδατε πριν από λίγο καιρό, αλλά όχι στο ίδιο μέρος όπου ήσασταν λίγο πριν ή όπου βρίσκεστε τώρα. Αλλά είναι ακόμα σε μια κατάσταση όπου δεν έχει τελειώσει, είναι ακόμα σε εξέλιξη, οπότε χρησιμοποιώ τον ενεστώτα τέλειο χρόνο. Have seen the girlέχει πλήρη επίγνωση ότι βρίσκεται εκεί, και αυτό υπονοεί επίσης ότι δεν υπάρχει τίποτα περισσότερο να δει. Παράδειγμα: I've just won the game. (κέρδισα το παιχνίδι.) => Present Perfect Tense - υπονοώντας ότι συνέβη λίγο πριν Παράδειγμα: I won the game at the fair. (κέρδισα το παιχνίδι σε αυτό το γεγονός) => Απλός παρελθοντικός χρόνος - Δεν είναι σαφές πότε κερδήθηκε το παιχνίδι
Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!
