Είναι Could I pleaseμια κοινή έκφραση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, could I pleaseείναι μια κοινή έκφραση στην καθημερινή ζωή. Χρησιμοποιείται όταν ζητάτε από κάποιον να κάνει κάτι ή όταν θέλετε να εκφραστείτε με πιο ευγενικό τρόπο από can I please. Χρησιμοποιώντας Couldαντί για can , γίνεστε πιο ευγενικοί. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι couldείναι ένα υπό όρους ρήμα και σε αντίθεση με canπου υποθέτει μια συγκεκριμένη περίπτωση, couldσυχνά λαμβάνει υπόψη τη δυνατότητα. Παράδειγμα: Could I have a glass of water? (Είναι εντάξει να ζητήσετε ένα ποτήρι νερό;)