Ποια είναι η διαφορά μεταξύ Grossκαι creepy;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Creepyσυνήθως σημαίνει ότι κάτι σας κάνει νευρικούς ή άβολα. Ως εκ τούτου, creepy behaviorαναφέρεται σε μια σειρά συμπεριφορών που μπορεί να προκαλέσουν δυσφορία στους άλλους, όπως το να κοιτάζουν τους άλλους χωρίς να λένε μια λέξη, να κάθονται κοντά τους ή να τους κάνουν ιδιωτικές ερωτήσεις, παρόλο που δεν απειλούν άμεσα. Από την άλλη, grossσυνήθως σημαίνει κάτι που κάνει ένα άτομο να αισθάνεται αηδιασμένο, αν και όχι πάντα. Και grossμπορεί να είναι ένα άτομο, ή μπορεί επίσης να περιλαμβάνει ένα μέρος, ένα αντικείμενο, μια χυδαία πρόταση ή μια χυδαία ή αγενή συμπεριφορά. Σε αυτό το βίντεο, λένε ότι το δωμάτιο είναι τόσο ακατάστατο και αηδιαστικό όσο είναι γεμάτο σκουπίδια και μπαγιάτικο φαγητό. Παράδειγμα: Don't spit on the ground. That's so gross. (Μην φτύνεις στο δρόμο, θα πεθάνω από βρωμιά, πραγματικά.) Παράδειγμα: Why do you keep staring at me? It's creepy. (Τι κοιτάς; προσβεβλημένος.)
