Ποια είναι η σημασιολογική διαφορά μεταξύ Gotta guessκαι μόνο guess;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Εδώ, gottaή got toσημαίνει ότι πρέπει ~. Με άλλα λόγια, η I gotta guessεδώ σημαίνει ότι πρέπει να μαντέψετε. Δεν λέω μόνο guess, λέω ότι πρέπει να μαντέψετε από άλλες επιλογές γιατί νομίζω ότι η εικασία είναι το πιο λογικό πράγμα που πρέπει να κάνετε. Παράδειγμα: I've got to guess it was the dog that ate our food. It's the only thing that makes sense! (Δεν μπορώ παρά να σκεφτώ ότι ήταν ο σκύλος που έφαγε το φαγητό μας, αυτό είναι το μόνο που μπορεί να πει!)