Παραλείπεται κάτι You're ruining date night; Μπορείτε να εξηγήσετε λίγα περισσότερα για τη λέξη nightεδώ;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι. Τίποτα δεν παραλείπεται από αυτήν την πρόταση. Το date nightσε αυτή την πρόταση αναφέρεται σε μια νύχτα που ένα ζευγάρι, ειδικά ένα ηλικιωμένο ζευγάρι, βγαίνει σε μια ημερομηνία. Από την άλλη, η έκφραση " you're ruining the date" υποδηλώνει ότι ο Batman κατέστρεψε την ημερομηνία προσγειώνοντας βίαια πάνω από ένα αυτοκίνητο.