Ποια είναι η διαφορά μεταξύ sinceκαι becauseσε αυτήν την περίπτωση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Becauseχρησιμοποιείται συχνά τόσο στην καθομιλουμένη όσο και στη γραπτή γλώσσα. Συνήθως χρησιμοποιώ αυτή τη λέξη για να εκφράσω έναν λόγο. Παράδειγμα: I spoke quietly because it was night and everyone was sleeping. (Ήταν νύχτα, όλοι κοιμόντουσαν, οπότε μιλούσαμε ήσυχα) Sinceέχει παρόμοιο νόημα, αλλά sinceεπικεντρώνεται στο αποτέλεσμα και όχι στον λόγο, δηλαδή στην τελευταία πρόταση του άρθρου. Παράδειγμα: Diamonds are expensive, since they're quite rare. (Τα διαμάντια είναι ακριβά λόγω της σπανιότητάς τους) Μπορείτε να δείτε ότι χρησιμοποιούμε sinceγια να επικεντρωθούμε στο δεύτερο μισό της πρότασης "συμπεριφορά γάτας" (το αποτέλεσμα).