Τι σημαίνει lad; Είναι σαν μια τοπική διάλεκτος;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
ladσημαίνει νεαρός άνδρας ή αγόρι. Είναι βρετανικά αγγλικά! Ο πληθυντικός ladsαναφέρεται σε άνδρες ή αγόρια που εργάζονται μαζί ή μοιράζονται χόμπι. Παράδειγμα: I'm going out with the lads tonight for a drink. (Θα βγω έξω για ποτό με τους φίλους μου απόψε) Παράδειγμα: Lad, can you help me carry this box? (Νεαρέ, μπορείς να με βοηθήσεις να μετακινήσω αυτό το κουτί;)