Τι σημαίνει datedεδώ; Ποια άλλη εναλλακτική διατύπωση;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Εδώ, datedαναφέρεται στην πραγματική ημερομηνία που εμφανίζεται στο διάγραμμα, 17 Οκτωβρίου 2017. Μια άλλη εναλλακτική λύση θα ήταν that came out on. Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ημερομηνία με μια Onπρόθεσης. Παράδειγμα: BTS first appeared in the chart on October 17th, 2017. (BTSεμφανίστηκε για πρώτη φορά στο γράφημα στις 17 Οκτωβρίου 2017.) Παράδειγμα: BTS first appeared in the chart that came out on October 17th, 2017. (BTSεμφανίστηκε για πρώτη φορά στο γράφημα που κυκλοφόρησε στις 17 Οκτωβρίου 2017.)