Έχω δει την έκφραση sleep in στην ταινία Home Alone, τι σημαίνει;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
sleep inσημαίνει να κοιμάσαι περισσότερο από το συνηθισμένο ή να μένεις στο κρεβάτι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Παράδειγμα: I slept in today. It was so nice getting up later than seven am. That's when I usually get up. (Κοιμήθηκα υπερβολικά σήμερα, είναι ωραίο να ξυπνάω αργότερα από τις 7, γιατί συνήθως ξυπνάω στις 7.) Παράδειγμα: On the weekends, all my friends like to sleep in. So we prefer to go out at night. (Σε όλους τους φίλους μου αρέσει να κοιμούνται τα σαββατοκύριακα, οπότε μας αρέσει να βγαίνουμε έξω και να παίζουμε τη νύχτα)