At the end of the dayσημαίνει eventually, finally;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Ναι, σωστά. Η καθημερινή έκφραση At the end of the dayέχει τις ίδιες έννοιες με eventually(κάποια μέρα), all things considered(λαμβάνοντας υπόψη ~) και in the end(τελικά). Παράδειγμα: At the end of the day, nothing matters more than your own happiness. (Μετά από όλα, το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή είναι η δική σας ευτυχία.) Παράδειγμα: At the end of the day, your health is more important than anything else. (Μετά από όλα, τίποτα δεν είναι πιο σημαντικό από την υγεία.)