Τι σημαίνει Shoot your way out of it;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Shoot your way out of itσημαίνει ότι τα όπλα από μόνα τους δεν μπορούν να λύσουν ένα πρόβλημα ή να σπάσουν μια φάση. Κανονικά, θα μπορούσα να λύσω το πρόβλημα με όπλα ή μάχες, αλλά αυτή τη φορά δεν μπορούσα να το κάνω. Παράδειγμα: I'm sorry Lilly, you have to take the test. You can't talk your way out of this. (Συγγνώμη, Lily, αλλά πρέπει ακόμα να κάνετε το τεστ, δεν μπορείτε απλά να μιλήσετε γι 'αυτό.) Παράδειγμα: If I get into a fight, I'll shoot my way out of it. (Αν τσακωθώ, θα το διευθετήσω με ένα όπλο.)