student asking question

Ποια είναι η έννοια του playing with someone's head;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

play with someone's headσημαίνει να επηρεάζεις ή να χειραγωγείς τα συναισθήματα ή τα συναισθήματα κάποιου και συχνά χρησιμοποιείται ως αρνητικό συναίσθημα επειδή μπερδεύει τους άλλους. Ένας άλλος τρόπος για να το θέσουμε είναι messing with someone's head. playingλίγο ελαφρύτερο και λιγότερο αρνητικό από αυτό το messing, όμως. Παράδειγμα: I thought she was being serious but she was just playing with my head. (Νόμιζα ότι ήταν σοβαρή, αλλά απλά έπαιζε μαζί μου.) Παράδειγμα: He still hasn't called me back. I am so worried. He's really messing with my head. (Ακόμα δεν έχει επικοινωνήσει μαζί μου ξανά, ανησυχώ τόσο πολύ, ίσως παίζει πραγματικά μαζί μου.)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/27

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!