ItΠώς σημαίνει διαφορετικά η λέξη «s like a jungle»;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Εδώ, moreχρησιμοποιείται για να τονίσει τη νέα γνώμη, να συγκρίνει δύο απόψεις και να δείξει ότι η νέα γνώμη είναι πολύ καλύτερη από την προηγούμενη. Στο βίντεο, ο moreμας λέει ότι το μέρος όπου προσγειώθηκε η οικογένεια της Peppa μοιάζει περισσότερο με ζούγκλα παρά με πάρκο. Ναι: A: I'm a little tall. (Είμαι λίγο ψηλός.) B: You're more like a giant. (Δεν είναι τόσο μεγάλο, μοιάζεις με γίγαντα.) Ναι: A: The food at that place is okay. (Υπάρχει μόνο ένα γεύμα εκεί έξω.) B: Okay? More like terrible and overpriced. (Τι; ακριβώς αυτό; είναι άγευστο και γελοία ακριβό.)