Είμαι περίεργος για την έννοια του filter down!

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
filter downείναι μια έκφραση που σημαίνει μεταφορά ή διάχυση από ένα υψηλότερο επίπεδο/επίπεδο σε ένα χαμηλότερο επίπεδο/επίπεδο, όπως ένα φίλτρο. Συχνά χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε πληροφορίες, πόρους ή επικοινωνία. Ex It always takes forever for any important information about the company to filter down to the interns. (Χρειάζεται πάντα πολύς χρόνος για να φτάσουν σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την εταιρεία σε μένα και τους ασκούμενους μας από την κορυφή)