student asking question

Πότε μπορώ να χρησιμοποιήσω εκφράσεις όπως Grow upγια άλλους;

teacher

Απάντηση του φυσικού ομιλητή

Rebecca

Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Σε αυτό το βίντεο, ο χαρακτήρας είναι μεθυσμένος και δεν χρησιμοποιεί σωστά τον όρο grow up. Συνήθως χρησιμοποιείται όταν κάποιος πιστεύει ότι πρέπει να αρχίσει να ενεργεί ή να σκέφτεται πιο σοφά, ρεαλιστικά. Αν κάποιος λέει grow up, είναι επειδή θέλει να σταματήσετε να συμπεριφέρεστε παιδιάστικα. Μερικές φορές μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ιδίωμα ή ως θρήνος θυμού. Παράδειγμα: You need to grow up, and responsibly! (Να είστε υπεύθυνοι και να πληρώσετε για τη νύχτα σας!) Παράδειγμα: Once I graduated University I knew that I needed to grow up. (Μόνο όταν αποφοίτησα από το κολέγιο συνειδητοποίησα ότι έπρεπε να πληρώσω για τη νύχτα μου.) Παράδειγμα: He needs to grow up if he wants me to marry him. (Αν θέλεις να τον παντρευτώ, θα πρέπει πρώτα να μεγαλώσει.) Παράδειγμα: Oh, grow up Luke! (Σήκω, Λουκά!)

Δημοφιλείς ερωτήσεις και απαντήσεις

04/29

Ολοκληρώστε την έκφραση με ένα κουίζ!