Τι σημαίνει fall flat;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Fall flat/shortσημαίνει να αισθάνεστε απογοητευμένοι επειδή δεν ανταποκριθήκατε στις προσδοκίες ή τους στόχους σας. Σε αυτή την περίπτωση, αναφέρεται σε ένα προϊόν ή μια υπηρεσία που έχει δοκιμαστεί αλλά δεν έχει επιτύχει ή δεν έχει ανταποκριθεί στις προσδοκίες. Παράδειγμα: Our sales this month fell short of our target. (Οι πωλήσεις αυτού του μήνα δεν ανταποκρίθηκαν στις προσδοκίες) Παράδειγμα: Her vocal performance fell flat, so she did not pass the audition. (Η φωνητική της απόδοση ήταν κατώτερη των προσδοκιών, οπότε δεν πέρασε την οντισιόν.)