Ποια είναι η διαφορά μεταξύ how aboutκαι what about;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια πολύ διεισδυτική ερώτηση! Οι δύο έννοιες είναι πολύ διαφορετικές. How aboutπροσφέρει περισσότερες δυνατότητες για οποιαδήποτε πρόταση, ενώ What aboutφαίνεται να είναι ελκυστική. Για να γίνει αυτή η απόχρωση λίγο πιο κατανοητή, ας δώσουμε ένα παράδειγμα. A: Τι θα κάνεις αυτά τα Χριστούγεννα; (What are you going to do on Christmas?) B: Γιατί δεν πηγαίνουμε όλοι μαζί σινεμά; (How about watching a movie together?) C: Τέλεια! (That sounds great!) A: Τι θα λέγατε για σκι; (What about skiing?)