Τι σημαίνει "getting up there";
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Getting up there [in ηλικία] είναι μια έκφραση στο σύνολό της, η οποία είναι ένας ωραίος τρόπος να πούμε ότι κάποιος γερνάει στην καθομιλουμένη αγγλικά. Η λέξη up thereεδώ αναφέρεται σε μια ηλικία ή έναν αριθμό που αυξάνεται σταθερά. Παράδειγμα: My dog is getting up there (in age) but she's still full of energy. (Ο σκύλος μου γερνάει, αλλά εξακολουθεί να είναι γεμάτος ενέργεια) Παράδειγμα: She's getting up there but nothing stops her from living her life. (Μεγαλώνει, αλλά τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει τη ζωή της)