Τι σημαίνει leave it all out there; Πότε πρέπει να το χρησιμοποιήσω;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
leave it all out thereσημαίνει να δουλεύεις στα όρια των ψυχικών και σωματικών ορίων ενός ατόμου. Όταν ο αφηγητής λέει ότι ο Chadwick έκανε really leaving it all out there, σημαίνει ότι ο Chadwick έβαλε 100% προσπάθεια στο έργο του. Σπρώχνοντας τα όρια του σώματός μου. Παράδειγμα: The quarterback is really leaving it all out there. (Οι μπακ τα πάνε όλα.) Παράδειγμα: I'm going to leave it all out there and try my best at the game. (Θα τα δώσω όλα στο παιχνίδι και θα κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ)