Είναι bloody hellμια γενική έκφραση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Bloody hellείναι μια πολύ κοινή φράση στα βρετανικά αγγλικά και χρησιμοποιείται όταν είστε έκπληκτοι, θυμωμένοι, απογοητευμένοι ή απλά δεν σας αρέσει κάτι. Μπορείτε επίσης να προηγηθείτε του ρήματος και να τονίσετε ολόκληρη την πρόταση. Ωστόσο, είναι επίσης σημαντικό να σημειωθεί ότι bloody hellμπορεί να ακούγεται αγενής ή κατάρα. Παράδειγμα: Bloody hell! My team lost again! (Γαμώτο! η ομάδα μου έχασε ξανά!) Παράδειγμα: Bloody hell! That's disgusting. (Γαμώτο! είναι πραγματικά αηδιαστικό.) Παράδειγμα: What the bloody hell are you doing here? (Τι στο διάολο κάνεις εδώ;)