Σε τι αναφέρεται η little thingσε αυτούς τους στίχους;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Υπάρχουν μερικές δυνατότητες! Το πρώτο είναι ότι αυτή η little thingαναφέρεται σε αυτές τις ακριβές πολυτέλειες. Ωστόσο, αν και είναι πολυτέλεια, δεν αρκεί να γεμίσει το κενό ενός αγαπημένου προσώπου που έχει ήδη φύγει, γι 'αυτό πρόσθεσα little. Με άλλα λόγια, αυτή η littleείναι ασήμαντη ή ασήμαντη. Ο άλλος θα μπορούσε να είναι τα μικρά. Αλλά συνήθως δεν τα αποκαλώ thingsσαν να είναι χαριτωμένα ή σαν αντικείμενα. Παράδειγμα: Oh, he's a cute little thing, isn't he?! (Δεν είναι αυτός ο χαριτωμένος τύπος, έτσι δεν είναι;) Παράδειγμα: Luxury is a small thing compared to having good people in your life. (Οι πολυτέλειες δεν είναι τίποτα σε σύγκριση με το να έχεις καλούς ανθρώπους γύρω σου στη ζωή.)