Μπορώ να πω what is this;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Όχι. Είναι γραμματικά λάθος να what is thisπούμε εδώ. Αυτό συμβαίνει επειδή δεν είναι σαφές εδώ σε τι αναφέρεται. Ξέρει ήδη ποιο είναι το βίντεο, οπότε ρωτάει τον υπόλοιπο κόσμο. Έτσι, αν προσθέσετε ένα thisστο τέλος μιας πρότασης, δεν είναι μόνο γραμματικά περίεργο, αλλά αλλάζει επίσης το νόημα της πρότασης. Παράδειγμα: What is this plant? (Τι είδους φυτό είναι αυτό;) Ex: It's a flower, that's what it is. (Είναι απλά ένα λουλούδι.)