Μπορούμε να costκατανοήσουμε όπως lossεδώ;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Σε αυτή την περίπτωση, costσημαίνει το χρηματικό ποσό, το οφειλόμενο χρηματικό ποσό. Costείναι παρόμοιο με lossεπειδή περιγράφει το ποσό των χρημάτων που δανείζεστε ή το ποσό των χρημάτων που χάνετε. Αλλά costδεν σημαίνει απαραίτητα ότι χάνεις. Επειδή σημαίνει το χρηματικό ποσό που αποφασίζετε να πληρώσετε στο μέλλον. Ωστόσο, όταν χρησιμοποιούμε costγια να εννοήσουμε sacrifice (θυσιάζω), το νόημα είναι παρόμοιο με loss. Ex: That bad decision cost him his life. (Αυτή η κακή απόφαση του κόστισε όλη του τη ζωή.) Στο παραπάνω παράδειγμα, το costέχει την ίδια έννοια με loss. Σημαίνει ότι θα χάσει τη ζωή του ή θα πεθάνει.
Share this post
