Τι σημαίνει braveσε αυτή την πρόταση;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Brave new worldείναι ένας κάπως κυνικός τρόπος να πούμε ότι μια νέα εποχή με πολλές θετικές αλλαγές έρχεται μαζί της. Ως εκ τούτου, δεν είναι στην πραγματικότητα ένας εορτασμός του άλματος προς μια ελπιδοφόρα εποχή, αλλά μάλλον περισσότερο μια σαρκαστική ειρωνική έκφραση μιας σκοτεινής εποχής. Η ίδια η έκφραση δεν χρησιμοποιείται ευρέως στις αγγλόφωνες χώρες.