Τι σημαίνει spooned;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση. Spooningείναι μια λέξη για μια αγκαλιά, και για να είμαστε ακριβείς, αναφέρεται σε ένα άτομο που βρίσκεται στο πλευρό τους με τον σύντροφό του αγκαλιασμένο από πίσω. Αυτό είναι παρόμοιο με δύο κουτάλια στοιβαγμένα το ένα πάνω στο άλλο σε ένα συρτάρι, εξ ου και το όνομα. Είναι μια αρκετά κοινή έκφραση στον αγγλόφωνο κόσμο σήμερα. Παράδειγμα: My husband always spoons me when we sleep. (Ο σύζυγός μου πάντα κοιμάται αγκαλιάζοντάς με) Παράδειγμα: I hate spooning, it's so uncomfortable. (Μισώ να με αγκαλιάζουν στο πλάι, είναι άβολο.)