Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λέξη summonγια να εκφράσετε τα συναισθήματά σας;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Δεν είναι τόσο συνηθισμένο να χρησιμοποιούμε τη λέξη summonγια να περιγράψουμε όλα τα είδη συναισθημάτων. Ωστόσο, συχνά συνδυάζεται με θάρρος (courage, bravery). Αυτό συμβαίνει επειδή summonως ρήμα σημαίνει καλώ ή στέλνω κάποιον ή κάτι έγκυρα ή επειγόντως. Και courageκαι braveryχρειάζονται χρόνο για να το αποκτήσουν, και είναι δύσκολο. Έτσι είναι ένας φυσικός συνδυασμός με summon. Με άλλα λόγια, η λέξη summon the courage toμπορεί να ερμηνευτεί εναλλακτικά με call up the courage toή gather up the courage to. Παράδειγμα: He finally summoned up the courage to ask out his crush. (Βρήκε τελικά το θάρρος να ζητήσει τη συντριβή του σε ένα ραντεβού.) Παράδειγμα: The victim summoned up the courage to report the attacker to the police. (Το θύμα ενθαρρύνθηκε να καταγγείλει τον δράστη στην αστυνομία) Παράδειγμα: The judge summoned the defendant to the stand. (Ο δικαστής κάλεσε τον κατηγορούμενο στο βήμα του μάρτυρα.) Παράδειγμα: I have been summoned to a meeting with the CEO. I hope I don't get fired. (CEOμε κάλεσε σε μια συνάντηση και ελπίζω να μην απολυθώ.)
