Why did he say "may lie broken" instead of just "may break"?

Native speaker’s answer
Rebecca
The speaker here says "may lie broken" instead of "may break" because "may lie broken" sounds more poetic and dramatic than "may break", which makes the movie more interesting and engaging. However, in conversational English, "may break" or "might break" would be used.