Why would she kiss the egg? Is it a common gesture?

Native speaker’s answer
Rebecca
It was the chicken she kissed, not the egg. She kisses the chicken as a way of showing appreciation and love towards her. She is showing love to the chicken because the chicken laid a golden egg. This golden egg will make these farmers wealthy, which the farmers are excited about.