What does “Leg it” mean?
The phrase "Leg it" means 'run away quickly.' When someone says to "leg it", they are urging someone to escape from a situation swiftly, often to avoid getting caught or in trouble.
How is the expression used in real life?
Example
Come on, we need to leg it now!
Example
When the alarm went off, he legged it out of the building.
Example
The dog chased after the squirrel, and the squirrel legged it up a tree.
What context can I use each expression in?
- 1Escaping from a dangerous or unwanted situation
When the teacher caught us cheating, we had to leg it out of the classroom.
The thief stole the purse and legged it down the street.
- 2Reacting to a sudden or unexpected event
As soon as the fire alarm went off, everyone legged it out of the building.
When the dog started barking, the cat legged it up the tree.
- 3Expressing urgency or the need for quick action
We're running late, so we need to leg it to the bus stop.
The storm is approaching, we better leg it back home.
Good things to know:
What is the origin of the phrase?
The phrase "leg it" originated in Ireland and is commonly used in Irish English. It is believed to have originated from the phrase 'legging it,' which means to run or move quickly.
Can the phrase be used on its own?
While "leg it" is often used in a sentence, it can also be used on its own to convey the idea of running away quickly. For example, if someone shouts 'The police are coming!' you might respond by saying '"Leg it!"' to suggest a quick escape.
Is the phrase offensive?
The phrase "leg it" is not offensive in itself. It is a slang term used to mean 'run away quickly.'
Audience for the phrase
The phrase "leg it" is commonly used by English speakers in Ireland. It is also understood in other English-speaking regions, but it may be more commonly used and recognized in Ireland.
Is the phrase specific to an accent or country?
The phrase "leg it" is specific to Irish English and is commonly used in Ireland. However, it may also be understood and used in other English-speaking regions, especially those with cultural connections to Ireland.
