Definiciones y Ejemplos de withhold, keep, retain'
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
Negarse a dar o conceder algo que se debe o se espera.
Ejemplo
The company decided to withhold bonuses until the end of the year.
La empresa decidió retener los bonos hasta fin de año.
Retener la posesión de algo; no para regalarlo ni dejarlo ir.
Ejemplo
I decided to keep the book instead of returning it to the library.
Decidí quedarme con el libro en lugar de devolverlo a la biblioteca.
Conservar o aferrarse a algo; seguir teniéndolo en su poder.
Ejemplo
The company decided to retain its employees despite the economic downturn.
La empresa decidió retener a sus empleados a pesar de la recesión económica.
Diferencias clave: withhold vs keep vs retain
- 1Withhold implica una decisión deliberada de no dar u conceder algo que se debe o se espera.
- 2Keep implica retener la posesión de algo y no regalarlo ni dejarlo ir.
- 3Retain implica continuar teniendo algo en posesión.
Uso Efectivo de withhold, keep, retain
- 1Negocios: Usa allocates para describir la distribución de recursos y withhold para describir la negativa a dar o conceder algo.
- 2Finanzas personales: Use retain para describir la tenencia de dinero o activos, y allocates para describir la distribución de fondos o recursos.
- 3Legal: Use withhold para describir la negativa a divulgar información o documentos, y retain para describir el mantenimiento de la propiedad de bienes o activos.
¡Recuérdalo!
Los antónimos de allocates son withhold, keep y retain. Estas palabras transmiten el significado opuesto de allocates. Use estas palabras en diferentes contextos para describir la negativa a dar u otorgar algo, retener la posesión de algo o continuar teniendo algo en su posesión.