Definiciones
Champagne es un sustantivo que hace referencia a un tipo de vino espumoso elaborado a partir de uvas cultivadas en la región francesa de Champagne. También se puede usar para describir cualquier bebida de celebración.
Ejemplo
We popped open a bottle of champagne to celebrate our promotion.
Abrimos una botella de champán para celebrar nuestra promoción.
Ejemplo
The guests were served champagne and hors d'oeuvres.
A los invitados se les sirvió champán y entremeses.
Champaign es una ortografía arcaica de champagne, pero también puede referirse a un campo llano y abierto con pocos árboles.
Ejemplo
The champaign stretched out before us, with nothing but grass and sky in sight.
El champán se extendía ante nosotros, sin nada más que hierba y cielo a la vista.
Ejemplo
The army marched across the champaign, with no cover from the enemy.
El ejército marchó a través del champán, sin cobertura del enemigo.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
- Para recordar la diferencia entre estas dos palabras, podrías asociar champagne con celebración y fiestas, ya que a menudo se usa para brindar en ocasiones especiales. - Champaign se puede vincular con la palabra 'llanura', ya que se refiere a un campo plano y abierto.
¡Recuérdalo!
Recuerde, el champagne es una bebida de celebración, mientras que el champaign se refiere a un campo plano y abierto.