Definiciones
Flack es un sustantivo que se refiere a una fuerte crítica u oposición, especialmente en los medios de comunicación.
Ejemplo
The company received a lot of flack for their controversial decision.
La compañía recibió muchas críticas por su controvertida decisión.
Ejemplo
The politician faced a lot of flack from the press after his comments.
El político se enfrentó a muchas críticas de la prensa después de sus comentarios.
Flak es un sustantivo que se refiere al fuego de artillería antiaérea, o en sentido figurado, a cualquier tipo de crítica u oposición.
Ejemplo
The plane was hit by flak and had to make an emergency landing.
El avión fue alcanzado por fuego antiaéreo y tuvo que hacer un aterrizaje de emergencia.
Ejemplo
I knew I would get some flak from my parents when I told them I wanted to drop out of college.
Sabía que recibiría algunas críticas de mis padres cuando les dije que quería abandonar la universidad.
Consejos para recordar las diferencias
Aquí hay algunos consejos para distinguir fácilmente la diferencia entre estas palabras teniendo en cuenta la descripción que hemos proporcionado:
- Para recordar la diferencia entre estas dos palabras, piense en flak como algo relacionado con la guerra y las armas, ya que se refiere al fuego de artillería antiaérea. - Flack, por otro lado, tiene que ver con la crítica y la oposición, que pueden considerarse como ataques verbales.
¡Recuérdalo!
Recuerde, flack es crítica u oposición, mientras que flak es fuego de artillería antiaérea o, en sentido figurado, cualquier tipo de crítica u oposición.