¿Qué significa "A month of Sundays"?
"A month of Sundays" significa un período de tiempo excepcionalmente largo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I haven't seen him in a month of Sundays.
No lo he visto en un mes de domingos.
Ejemplo
I've been waiting for a month of Sundays for this vacation.
He estado esperando un mes de domingos para estas vacaciones.
Ejemplo
It feels like a month of Sundays since we last spoke
Se siente como un mes de domingos desde la última vez que hablamos
¿Es "A month of Sundays" una expresión, un modismo o un proverbio?
"A month of Sundays" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "A month of Sundays" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "A month of Sundays" para expresar que algo no ha sucedido o no se ha hecho durante mucho tiempo. Enfatiza el tiempo que ha pasado. Por ejemplo, si no has visto a un amigo en mucho tiempo, podrías decir "No lo he visto en "a month of Sundays"".
- 1Reunión
After years of being apart, they finally had a chance to catch up and reminisce about a month of Sundays.
Después de años de estar separados, finalmente tuvieron la oportunidad de ponerse al día y recordar un mes de domingos.
- 2Anticipación
She had been waiting for her dream vacation for what felt like a month of Sundays.
Había estado esperando las vacaciones de sus sueños durante lo que parecía un mes de domingos.
- 3Falta de comunicación
They used to talk every day, but now it feels like a month of Sundays since they last spoke.
Solían hablar todos los días, pero ahora parece que ha pasado un mes de domingos desde la última vez que hablaron.
Frases similares a "A month of Sundays":
Donkey's years
Mucho tiempo
Ejemplo
I haven't seen her in donkey's years.
No la he visto en años de burro.
Eons
Un período de tiempo extremadamente largo
Ejemplo
It feels like eons since we last met.
Parece que han pasado eones desde la última vez que nos vimos.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "A month of Sundays"?
Se desconoce el origen de la frase "A month of Sundays".
¿Es común "A month of Sundays" en la conversación cotidiana?
Sí, "A month of Sundays" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para enfatizar la larga duración de tiempo que ha pasado sin un determinado evento o acción.
¿Qué tono tiene "A month of Sundays"?
"A month of Sundays" transmite un tono de exageración y énfasis. Se utiliza para resaltar la cantidad significativa de tiempo que ha transcurrido.
¿Se puede usar "A month of Sundays" en entornos informales y formales?
Sí, "A month of Sundays" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de un largo período de tiempo. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo: 'No lo he visto en "a month of Sundays"'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Se siente como "a month of Sundays"!" para expresar la sensación de una larga espera.
