¿Qué significa "After The Fact"?
"After the fact" significa suceder o hacerse después de que algo ya ha sucedido o se ha hecho.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He apologized after the fact for his rude behavior.
Se disculpó después del hecho por su comportamiento grosero.
Ejemplo
They realized their mistake after the fact and tried to fix it.
Se dieron cuenta de su error después del hecho y trataron de arreglarlo.
Ejemplo
The decision was made after the fact, causing confusion and frustration
La decisión se tomó después de los hechos, causando confusión y frustración
¿Es "After The Fact" una expresión, un modismo o un proverbio?
"After The Fact" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "After The Fact" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "After The Fact" para describir algo que sucede o se hace después de que ya ha ocurrido un evento o situación en particular. Enfatiza que la acción o realización llega demasiado tarde para tener algún impacto en el evento original. Por ejemplo, si alguien se disculpa "after the fact", significa que se está disculpando por algo que hizo o dijo después de que ya sucedió.
- 1Disculpa
He apologized after the fact for his rude behavior.
Se disculpó después del hecho por su comportamiento grosero.
- 2Error
They realized their mistake after the fact and tried to fix it.
Se dieron cuenta de su error después del hecho y trataron de arreglarlo.
- 3Toma de decisiones
The decision was made after the fact, causing confusion and frustration.
La decisión se tomó después de los hechos, causando confusión y frustración.
Frases similares a "After The Fact":
Tomar medidas para evitar que algo malo suceda, pero ya es demasiado tarde
Ejemplo
Installing a security system after a break-in is like closing the barn door after the horse has bolted.
Instalar un sistema de seguridad después de un robo es como cerrar la puerta del establo después de que el caballo se haya escapado.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "After The Fact"?
El origen de la frase "After The Fact" es desconocido.
¿Es común "After The Fact" en la conversación cotidiana?
Sí, "After The Fact" es una expresión común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir situaciones en las que las acciones o realizaciones llegan demasiado tarde para tener un impacto significativo en el evento original.
¿Qué tono tiene "After The Fact"?
"After The Fact" transmite un tono de retrospectiva o arrepentimiento. Implica que algo podría haberse hecho de manera diferente o mejor si la acción o realización hubiera ocurrido antes.
¿Se puede usar "After The Fact" en entornos informales y formales?
Sí, "After The Fact" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe un concepto común. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Se dio cuenta de su error "after the fact"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ups, "after the fact"!" para expresar arrepentimiento por una realización tardía.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- belatedly
- in hindsight
- too late
- post facto
Antónimos
- beforehand
- preemptively
- proactively
- in advance
