¿Qué significa "As American as Apple Pie"?
"As American as Apple Pie" significa una frase utilizada para describir algo que es típicamente estadounidense o que representa los valores tradicionales estadounidenses.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Baseball is often referred to as as American as apple pie.
A menudo se hace referencia al béisbol como tan estadounidense como la tarta de manzana.
Ejemplo
The Fourth of July celebration is as American as apple pie.
La celebración del 4 de julio es tan americana como la tarta de manzana.
Ejemplo
He loves driving his pickup truck, it's as American as apple pie to him
Le encanta conducir su camioneta, es tan estadounidense como la tarta de manzana para él
¿Es "As American as Apple Pie" una expresión, un modismo o un proverbio?
"As American as Apple Pie" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "As American as Apple Pie" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "As American as Apple Pie" para describir algo que es típicamente estadounidense o que representa los valores tradicionales estadounidenses. Enfatiza la idea de algo que está profundamente arraigado en la cultura y la herencia estadounidenses. Por ejemplo, si alguien habla de su amor por el béisbol, podrías decir: "A menudo se hace referencia al béisbol como "as American as apple pie"".
- 1Deportivo
When discussing American football, you can say, 'Super Bowl Sunday is as American as apple pie.'
Cuando se habla de fútbol americano, se puede decir: "El domingo del Super Bowl es tan estadounidense como la tarta de manzana".
- 2Vacaciones
During the Fourth of July celebration, you can mention that 'Fireworks and barbecues are as American as apple pie.'
Durante la celebración del 4 de julio, puedes mencionar que "los fuegos artificiales y las barbacoas son tan estadounidenses como la tarta de manzana".
- 3Preferencias
If someone loves driving their pickup truck, you can say, 'To him, it's as American as apple pie.'
Si a alguien le encanta conducir su camioneta, puedes decir: 'Para él, es tan estadounidense como el pastel de manzana".
Frases similares a "As American as Apple Pie":
All-American
Representando las mejores o más típicas cualidades de la cultura americana
Ejemplo
The small town parade had an all-American feel with marching bands and waving flags.
El desfile de la pequeña ciudad tenía un ambiente totalmente estadounidense con bandas de música y banderas ondeando.
Red, white, and blue
Simbolizando los colores de la bandera estadounidense y representando el patriotismo estadounidense
Ejemplo
The decorations for the Independence Day party were red, white, and blue to create a patriotic atmosphere.
Las decoraciones para la fiesta del Día de la Independencia fueron rojas, blancas y azules para crear un ambiente patriótico.
Stars and stripes
Refiriéndose a la bandera estadounidense y simbolizando el patriotismo estadounidense
Ejemplo
The athlete wore a uniform with stars and stripes to represent the country in the international competition.
El atleta vistió un uniforme con barras y estrellas para representar al país en la competencia internacional.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "As American as Apple Pie"?
El origen de la frase "As American as Apple Pie" es desconocido. Sin embargo, la tarta de manzana se ha considerado durante mucho tiempo un símbolo de la cultura y la tradición estadounidenses. A menudo se asocia con el hogar, la familia y los valores que se consideran esencialmente estadounidenses.
¿Es común "As American as Apple Pie" en la conversación cotidiana?
Sí, "As American as Apple Pie" es una expresión común en la conversación cotidiana. Se usa con frecuencia para describir cosas que se consideran emblemáticas de la cultura o los valores estadounidenses.
¿Qué tono tiene "As American as Apple Pie"?
"As American as Apple Pie" transmite un tono de orgullo y nostalgia. Celebra las tradiciones y los valores asociados con la identidad estadounidense.
¿Se puede usar "As American as Apple Pie" en entornos informales y formales?
La frase "As American as Apple Pie" se usa comúnmente tanto en entornos informales como formales. Es una expresión muy conocida que se puede utilizar en diversos contextos, como conversaciones informales, presentaciones o artículos escritos sobre la cultura estadounidense.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El béisbol a menudo se conoce como "as American as apple pie"". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es "as American as apple pie"!" para expresar entusiasmo o acuerdo.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- typically american
- representative of american culture
- quintessentially american
- symbolic of american values
Antónimos
- non-traditional
- foreign
- atypical
- un-american