¿Qué significa "Battle of nerves"?
"Battle of nerves" significa una situación en la que dos o más personas están tratando de ponerse nerviosas o ansiosas entre sí.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The intense game of chess turned into a battle of nerves as both players tried to outwit each other.
El intenso juego de ajedrez se convirtió en una batalla de nervios mientras ambos jugadores intentaban burlarse el uno al otro.
Ejemplo
During the job interview, the candidate and the interviewer engaged in a battle of nerves to see who would crack under pressure first.
Durante la entrevista de trabajo, el candidato y el entrevistador se enzarzaron en una batalla de nervios para ver quién se quebraba primero bajo presión.
Ejemplo
The final round of the competition became a battle of nerves as the remaining contestants fought to stay calm and focused
La ronda final de la competencia se convirtió en una batalla de nervios mientras los concursantes restantes luchaban por mantener la calma y la concentración
¿Es "Battle of nerves" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Battle of nerves" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Battle of nerves" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Battle of Nerves" para describir una situación en la que dos o más personas están tratando de ponerse nerviosas o ansiosas entre sí. Enfatiza el aspecto psicológico de la competencia o el conflicto. Por ejemplo, si dos atletas compiten en una carrera de alto riesgo y ambos sienten la presión, podrías decir: "Va a ser una batalla de nervios para ver quién puede mantener la calma y la concentración".
- 1Deportivo
The intense game of chess turned into a battle of nerves as both players tried to outwit each other.
El intenso juego de ajedrez se convirtió en una batalla de nervios mientras ambos jugadores intentaban burlarse el uno al otro.
- 2Entrevista de trabajo
During the job interview, the candidate and the interviewer engaged in a battle of nerves to see who would crack under pressure first.
Durante la entrevista de trabajo, el candidato y el entrevistador se enzarzaron en una batalla de nervios para ver quién se quebraba primero bajo presión.
- 3Competición
The final round of the competition became a battle of nerves as the remaining contestants fought to stay calm and focused.
La ronda final de la competencia se convirtió en una batalla de nervios mientras los concursantes restantes luchaban por mantener la calma y la concentración.
Frases similares a "Battle of nerves":
Nail-biting
Causar gran ansiedad o tensión
Ejemplo
The suspenseful movie kept the audience on the edge of their seats in nail-biting anticipation.
La película de suspenso mantuvo a la audiencia al borde de sus asientos con una anticipación para morderse las uñas.
El uso de tácticas psicológicas para intimidar o desmoralizar a un oponente
Ejemplo
The political campaign turned into a psychological warfare as candidates attacked each other's character.
La campaña política se convirtió en una guerra psicológica cuando los candidatos atacaron el carácter de los demás.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Battle of nerves"?
El origen de la frase "Battle of Nerves" es desconocido.
¿Es común "Battle of nerves" en la conversación cotidiana?
Sí, "Battle of Nerves" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. A menudo se usa para describir situaciones tensas en las que las personas intentan superarse mentalmente entre sí.
¿Qué tono tiene "Battle of nerves"?
"Battle of Nerves" transmite un tono de intensidad y tensión psicológica. Se utiliza para describir situaciones en las que las personas están involucradas en una lucha mental para mantener la calma y la concentración a pesar de la presión.
¿Se puede usar "Battle of nerves" en entornos informales y formales?
Sí, la "Battle of Nerves" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que capta el aspecto psicológico de la competencia o el conflicto. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Los atletas entraron en una batalla de nervios mientras se preparaban para el partido por el campeonato". Sin embargo, en las conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Va a ser un "battle of nerves"!" para implicar una situación tensa.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- mental battle
- psychological duel
- nerve-wracking contest
- anxiety-inducing competition
- mind struggle
Antónimos
- peaceful resolution
- harmonious cooperation
- relaxed interaction
- friendly collaboration
- mutual understanding
