¿Qué significa "Dead air"?
"Dead air" significa un período de silencio o falta de sonido en la radio o la televisión.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
There was a moment of dead air before the next song started playing.
Hubo un momento de aire muerto antes de que comenzara a sonar la siguiente canción.
Ejemplo
The host panicked when there was dead air during the live broadcast.
El presentador entró en pánico cuando hubo aire muerto durante la transmisión en vivo.
Ejemplo
The technician quickly fixed the issue of dead air on the radio station
El técnico solucionó rápidamente el problema de aire muerto en la estación de radio
¿Es "Dead air" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Dead air" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Dead air" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Dead air" para referirse a un período de silencio o falta de sonido en la radio o la televisión. A menudo se usa en contextos de transmisión para describir una pausa incómoda o inesperada en el audio. Por ejemplo, si hay un momento de silencio durante un programa de radio en vivo, podrías decir: "Vaya, teníamos un poco de aire muerto allí".
- 1Radiodifusión
The host panicked when there was dead air during the live broadcast.
El presentador entró en pánico cuando hubo aire muerto durante la transmisión en vivo.
- 2Radio
The technician quickly fixed the issue of dead air on the radio station.
El técnico solucionó rápidamente el problema de aire muerto en la estación de radio.
- 3Diversión
There was a moment of dead air before the next song started playing.
Hubo un momento de aire muerto antes de que comenzara a sonar la siguiente canción.
Frases similares a "Dead air":
Ausencia de sonido o ruido
Ejemplo
The room fell into silence after the announcement.
La sala se quedó en silencio tras el anuncio.
Estado de estar quieto o silencioso
Ejemplo
The library was filled with a sense of quietness.
La biblioteca estaba llena de una sensación de tranquilidad.
Falta de sonido o voz
Ejemplo
He pressed the mute button, and the TV went silent.
Pulsó el botón de silencio y el televisor se quedó en silencio.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Dead air"?
El origen de la frase "Dead air" es desconocido.
¿Es común "Dead air" en la conversación cotidiana?
Sí, "Dead air" es una expresión común en la conversación cotidiana, especialmente en contextos de radiodifusión y entretenimiento. La gente a menudo lo usa para describir momentos de silencio o falta de sonido en los medios de comunicación.
¿Qué tono tiene "Dead air"?
"Dead air" transmite un tono de incomodidad o pausa inesperada. A menudo se utiliza para describir situaciones en las que se produce una interrupción en el flujo esperado de audio.
¿Se puede usar "Dead air" en entornos informales y formales?
Sí, el "dead air" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Se usa comúnmente en las industrias de la radiodifusión y el entretenimiento, pero también se puede usar en conversaciones informales. Puede usarlo con amigos, colegas o incluso en entornos profesionales para describir momentos de silencio o falta de sonido.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Hubo un momento de aire muerto antes de que comenzara a sonar la siguiente canción". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Ups, "dead air"!" para reconocer un momento de silencio o falta de sonido.
