¿Qué significa "Eagle eyes"?
"Ojos de "Eagle " significa tener una vista muy aguda o aguda.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The hawk soared above with its eagle eyes scanning the ground below.
El halcón se elevó por encima con sus ojos de águila escudriñando el suelo debajo.
Ejemplo
He spotted the tiny insect crawling on the leaf with his eagle eyes.
Vio al diminuto insecto arrastrándose por la hoja con sus ojos de águila.
Ejemplo
The detective noticed the subtle clue with her eagle eyes
La detective notó la sutil pista con sus ojos de águila
¿Es "Eagle eyes" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Eagle eyes" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Eagle eyes" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Eagle eyes" para describir a alguien que tiene una vista muy aguda o aguda. Enfatiza su capacidad para notar incluso los detalles más pequeños. Por ejemplo, si ves a un amigo viendo algo que otros podrían pasar por alto, podrías decirle: "¡Tienes ojos de águila!".
- 1Observación de la naturaleza
The hawk soared above with its eagle eyes scanning the ground below.
El halcón se elevó por encima con sus ojos de águila escudriñando el suelo debajo.
- 2Atención al detalle
He spotted the tiny insect crawling on the leaf with his eagle eyes.
Vio al diminuto insecto arrastrándose por la hoja con sus ojos de águila.
- 3Investigación
The detective noticed the subtle clue with her eagle eyes.
La detective notó la sutil pista con sus ojos de águila.
Frases similares a "Eagle eyes":
Hawk-like vision
Tener una vista excepcionalmente aguda
Ejemplo
He noticed the distant figure with his hawk-like vision.
Se fijó en la figura distante con su visión de halcón.
Sharp-eyed
Tener la capacidad de notar pequeños detalles
Ejemplo
The security guard was known for being sharp-eyed and catching any suspicious activity.
El guardia de seguridad era conocido por ser perspicaz y detectar cualquier actividad sospechosa.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Eagle eyes"?
El origen de la frase "Eagle eyes" es desconocido.
¿Es común "Eagle eyes" en la conversación cotidiana?
"Eagle eyes" no es tan común como otras expresiones, pero todavía se usa en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para elogiar la capacidad de alguien para observar y notar detalles.
¿Qué tono tiene "Eagle eyes"?
"Eagle eyes" transmite un tono de admiración y elogio. Se utiliza para resaltar la percepción visual excepcional de alguien y la atención al detalle.
¿Se puede usar "Eagle eyes" en entornos informales y formales?
"Eagle eyes" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la aguda vista de alguien. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como presentaciones o discusiones profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Ella detectó el error con sus ojos de águila'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Tienes "eagle eyes"!" para elogiar las habilidades de observación de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- observant
- perceptive
- discerning
- acute
- sharp-sighted
Antónimos
- blind
- nearsighted
- inattentive
- dull
- unobservant
