¿Qué significa "Get your ducks in a row"?
"Get your ducks in a row" significa organizarse o prepararse para una tarea o situación.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Before starting the project, make sure to get your ducks in a row.
Antes de comenzar el proyecto, asegúrese de poner sus patos en fila.
Ejemplo
I need to get my ducks in a row before the meeting tomorrow.
Necesito poner mis patos en fila antes de la reunión de mañana.
Ejemplo
She spent the weekend getting her ducks in a row for the upcoming trip
Pasó el fin de semana poniendo sus patos en fila para el próximo viaje
¿Es "Get your ducks in a row" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Get your ducks in a row" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Get your ducks in a row" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Get your ducks in a row" para animar a alguien a organizarse o prepararse. Hace hincapié en la necesidad de tener todo en orden antes de iniciar una tarea o evento. Por ejemplo, si un amigo está a punto de comenzar un nuevo trabajo, podrías decirle: "Antes de comenzar el proyecto, asegúrate de poner los patos en fila".
- 1Trabajo
I need to get my ducks in a row before the meeting tomorrow.
Necesito poner mis patos en fila antes de la reunión de mañana.
- 2Viajar
She spent the weekend getting her ducks in a row for the upcoming trip.
Pasó el fin de semana poniendo sus patos en fila para el próximo viaje.
- 3Planificación de eventos
Before hosting the party, she made sure to get her ducks in a row by organizing the decorations, food, and guest list.
Antes de ser la anfitriona de la fiesta, se aseguró de poner sus patos en fila organizando las decoraciones, la comida y la lista de invitados.
Frases similares a "Get your ducks in a row":
Ejemplo
Before starting a new job, he decided to put his house in order by tidying up his workspace and updating his resume.
Antes de comenzar un nuevo trabajo, decidió poner su casa en orden ordenando su espacio de trabajo y actualizando su currículum.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Get your ducks in a row"?
Se desconoce el origen de la frase "Get your ducks in a row" "Get your ducks in a row".
¿Es común "Get your ducks in a row" en la conversación cotidiana?
Sí, "Get your ducks in a row" es un modismo común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para recordar a los demás que deben organizarse y prepararse.
¿Qué tono tiene "Get your ducks in a row"?
"Get your ducks in a row" transmite un tono de practicidad y eficiencia "Get your ducks in a row". Sugiere la importancia de estar bien preparado y tener todo en orden.
¿Se puede usar "Get your ducks in a row" en entornos informales y formales?
Sí, "Get your ducks in a row" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de estar organizado y preparado. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Antes de la presentación, asegúrate de poner los patos en fila". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "get your ducks in a row"!" para implicar la necesidad de organización y preparación.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- be prepared
- get organized
- have everything in order
- be ready
- be on top of things
Antónimos
- be disorganized
- fly by the seat of your pants
- wing it
- be unprepared