¿Qué significa "Get your feathers in a bunch"?
"Get your feathers in a bunch" significa molestarse o agitarse demasiado.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Don't get your feathers in a bunch over a small mistake.
No te pongas las plumas en un racimo por un pequeño error.
Ejemplo
She tends to get her feathers in a bunch whenever things don't go her way.
Tiende a tener sus plumas en un racimo cada vez que las cosas no salen como ella quiere.
Ejemplo
I try not to get my feathers in a bunch when dealing with difficult people
Trato de no meter las plumas en un racimo cuando trato con personas difíciles
¿Es "Get your feathers in a bunch" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Get your feathers in a bunch" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Get your feathers in a bunch" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Get your feathers in a bunch" para aconsejar a alguien que no se enoje demasiado o se agite por un problema pequeño. Por ejemplo, si un amigo se pone nervioso por un error menor, podrías decirle: "No te pongas las plumas en un montón por un pequeño error".
- 1Errores
After accidentally spilling coffee on her shirt, she decided not to get her feathers in a bunch and simply laughed it off.
Después de derramar accidentalmente café en su camisa, decidió no meter sus plumas en un racimo y simplemente se rió.
- 2Decepciones
When her favorite restaurant was fully booked, she chose not to get her feathers in a bunch and found an alternative place to eat.
Cuando su restaurante favorito estuvo completo, optó por no meter las plumas en un racimo y encontró un lugar alternativo para comer.
- 3Personas difíciles
Instead of getting upset by rude comments, he learned not to get his feathers in a bunch and responded calmly.
En lugar de molestarse por los comentarios groseros, aprendió a no meter las plumas en un racimo y respondió con calma.
Frases similares a "Get your feathers in a bunch":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Get your feathers in a bunch"?
El origen de la frase "Get your feathers in a bunch" es desconocido.
¿Es común "Get your feathers in a bunch" en la conversación cotidiana?
"Get your feathers in a bunch" no es tan común como otros modismos, pero todavía se usa en la conversación cotidiana. A menudo se usa de una manera alegre o humorística para recordarle a alguien que no reaccione de manera exagerada a problemas menores.
¿Qué tono tiene "Get your feathers in a bunch"?
"Get your feathers in a bunch" transmite un tono de ligereza y humor "Get your feathers in a bunch". A menudo se usa de manera lúdica para burlarse suavemente de alguien sobre su tendencia a enojarse o agitarse demasiado.
¿Se puede usar "Get your feathers in a bunch" en entornos informales y formales?
"Get your feathers in a bunch" se usa más comúnmente en entornos informales "Get your feathers in a bunch". A menudo se usa entre amigos, familiares o colegas en conversaciones informales. Sin embargo, también se puede utilizar en situaciones más formales para añadir un toque de humor.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "No te pongas las plumas en un montón por un pequeño error". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Es hora de "get your feathers in a bunch"!" para recordarle a alguien en broma que no reaccione de forma exagerada.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- don't get worked up
- don't get agitated
- don't get upset
- don't get ruffled
- don't get flustered
Antónimos
- stay calm
- remain composed
- keep your emotions in check
- don't get bothered
- don't get stirred up
