¿Qué significa "Hostile takeover"?
"Hostile takeover" significa cuando una empresa intenta tomar el control de otra empresa en contra de los deseos de su gerencia.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The board of directors is worried about a hostile takeover by a rival company.
El consejo de administración está preocupado por una adquisición hostil por parte de una empresa rival.
Ejemplo
The CEO is implementing strategies to prevent a hostile takeover.
El CEO está implementando estrategias para evitar una adquisición hostil.
Ejemplo
Investors are concerned about the possibility of a hostile takeover affecting the company's stock value
Los inversores están preocupados por la posibilidad de que una adquisición hostil afecte al valor de las acciones de la empresa
¿Es "Hostile takeover" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Hostile takeover" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Hostile takeover" de manera efectiva en contexto?
Puede utilizar "hostile takeover" para describir una situación en la que una empresa corre el riesgo de ser adquirida por otra empresa sin su consentimiento. Aquí hay tres situaciones distintas en las que puede usar esta frase de manera efectiva:
- 1Negocio
The board of directors is worried about a hostile takeover by a rival company.
El consejo de administración está preocupado por una adquisición hostil por parte de una empresa rival.
- 2Administración
The CEO is implementing strategies to prevent a hostile takeover.
El CEO está implementando estrategias para evitar una adquisición hostil.
- 3Inversión
Investors are concerned about the possibility of a hostile takeover affecting the company's stock value.
Los inversores están preocupados por la posibilidad de que una adquisición hostil afecte al valor de las acciones de la empresa.
Frases similares a "Hostile takeover":
El acto de una empresa de comprar otra empresa o sus activos
Ejemplo
The tech giant announced the acquisition of a promising startup.
El gigante tecnológico anunció la adquisición de una prometedora startup.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Hostile takeover"?
El origen de la frase "hostile takeover" se remonta al mundo de los negocios y las finanzas. Se popularizó a mediados del siglo XX cuando hubo un aumento en las fusiones y adquisiciones corporativas. Una adquisición hostil se refiere a una situación en la que una empresa intenta tomar el control de otra empresa en contra de los deseos de su dirección.
¿Es común "Hostile takeover" en la conversación cotidiana?
La frase "hostile takeover" se usa comúnmente en la conversación cotidiana dentro de los sectores empresarial y financiero. Es un término muy conocido que describe un tipo específico de estrategia de adquisición corporativa.
¿Qué tono tiene "Hostile takeover"?
"Hostile takeover" transmite un tono de preocupación y amenaza potencial. A menudo se utiliza en un contexto serio para discutir los riesgos y consecuencias potenciales de que una empresa sea adquirida en contra de su voluntad.
¿Se puede usar "Hostile takeover" en entornos informales y formales?
La frase "hostile takeover" se utiliza principalmente en entornos formales, como reuniones de negocios, presentaciones y discusiones financieras. Se usa con menos frecuencia en conversaciones informales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "La empresa es vulnerable a una adquisición hostil". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Cuidado con una posible "hostile takeover"!" para implicar precaución.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- aggressive acquisition
- unfriendly takeover
- forced acquisition
- involuntary merger
- coercive buyout
Antónimos
- friendly merger
- voluntary acquisition
- collaborative partnership
- mutual consolidation
- amicable integration
