¿Qué significa "Itch to"?
"Itch to" significa tener un fuerte deseo o urgencia de "Itch to" de hacer algo.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I have an itch to travel and explore new places.
Tengo ganas de viajar y explorar nuevos lugares.
Ejemplo
He has an itch to start his own business and be his own boss.
Tiene ganas de iniciar su propio negocio y ser su propio jefe.
Ejemplo
She has an itch to learn a new instrument and join a band
Tiene ganas de aprender un nuevo instrumento y unirse a una banda
¿Es "Itch to" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Itch to" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Itch to" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Itch to" para expresar un fuerte deseo o urgencia de "Itch to" para hacer algo. Transmite una sensación de emoción y anticipación. Por ejemplo, si estás ansioso por viajar y explorar nuevos lugares, podrías decir: "Tengo ganas de viajar y explorar nuevos lugares".
- 1Viajar
After seeing all those beautiful travel photos, she developed an itch to travel and explore new places.
Después de ver todas esas hermosas fotos de viajes, desarrolló un gusanillo por viajar y explorar nuevos lugares.
- 2Emprendimiento
Having worked in the corporate world for years, he felt an itch to start his own business and be his own boss.
Después de haber trabajado en el mundo corporativo durante años, sintió la necesidad de iniciar su propio negocio y ser su propio jefe.
- 3Música
Inspired by her favorite band, she had an itch to learn a new instrument and join a band.
Inspirada por su banda favorita, tenía ganas de aprender un nuevo instrumento y unirse a una banda.
Frases similares a "Itch to":
Tener un deseo intenso de algo
Ejemplo
She had a craving for chocolate and couldn't resist buying a whole box of chocolates.
Tenía antojo de chocolate y no pudo resistirse a comprar una caja entera de chocolates.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Itch to"?
El origen de la frase "Itch to" es desconocido.
¿Es común "Itch to" en la conversación cotidiana?
Sí, "Itch to" es una expresión común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para describir su fuerte deseo o urgencia de hacer algo.
¿Qué tono tiene "Itch to"?
"Itch to" transmite un tono de emoción y anticipación. Implica un fuerte anhelo o anhelo por una actividad o experiencia en particular.
¿Se puede usar "Itch to" en entornos informales y formales?
Sí, "Itch to" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de un fuerte deseo o urgencia. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Tiene ganas de viajar y explorar nuevos lugares". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Tengo "itch to"!" para expresar entusiasmo por una actividad en particular.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- desire
- yearn for
- wish for
- hunger for
- thirst for
- covet
Antónimos
- lack interest in
- feel indifferent towards
- have no desire for
- be apathetic about
- be content with