¿Qué significa "Judge, jury and executioner"?
"Judge, jury and executioner" significa alguien que tiene el poder de tomar decisiones y llevar a cabo castigos sin ningún aporte o supervisión de otros.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The dictator acted as the judge, jury and executioner in his regime.
El dictador actuó como "juez, jurado y verdugo" en su régimen.
Ejemplo
The vigilante took on the role of judge, jury and executioner in the city's crime-ridden streets.
El justiciero asumió el papel de juez, jurado y verdugo en las calles de la ciudad asoladas por el crimen.
Ejemplo
The corrupt official saw himself as the ultimate judge, jury and executioner in the courtroom
El funcionario corrupto se veía a sí mismo como el máximo juez, jurado y verdugo en la sala del tribunal
¿Es "Judge, jury and executioner" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Judge, jury and executioner" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Judge, jury and executioner" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Judge, jury and executioner" para describir a alguien que tiene el poder de tomar decisiones y llevar a cabo castigos sin ninguna participación o supervisión de los demás. Enfatiza la idea de que una persona tiene control y autoridad completos. Por ejemplo, si quieres criticar a un líder que abusa de su poder, podrías decir: "Actúa como juez, jurado y verdugo, tomando todas las decisiones sin tener en cuenta la opinión de los demás".
- 1Política
The dictator acted as the judge, jury and executioner in his regime.
El dictador actuó como "juez, jurado y verdugo" en su régimen.
- 2Vigilantismo
The vigilante took on the role of judge, jury and executioner in the city's crime-ridden streets.
El justiciero asumió el papel de juez, jurado y verdugo en las calles de la ciudad asoladas por el crimen.
- 3Corrupción
The corrupt official saw himself as the ultimate judge, jury and executioner in the courtroom.
El funcionario corrupto se veía a sí mismo como el máximo juez, jurado y verdugo en la sala del tribunal.
Frases similares a "Judge, jury and executioner":
Un sistema de gobierno en el que una persona tiene poder y control absolutos
Ejemplo
The autocratic ruler made all decisions without consulting anyone else.
El gobernante autocrático tomaba todas las decisiones sin consultar a nadie más.
One-man show
Una situación en la que una persona tiene control y autoridad completos
Ejemplo
The CEO ran the company like a one-man show, making all the decisions.
El CEO dirigía la empresa como un espectáculo de un solo hombre, tomando todas las decisiones.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Judge, jury and executioner"?
Se desconoce el origen de la frase "Judge, jury and executioner".
¿Es común "Judge, jury and executioner" en la conversación cotidiana?
La frase "Judge, jury and executioner" no es tan común en la conversación cotidiana en comparación con otros modismos. Sin embargo, todavía se usa para criticar a individuos o sistemas que tienen poder y autoridad sin control.
¿Qué tono tiene "Judge, jury and executioner"?
"Judge, jury and executioner" transmite un tono de crítica y desaprobación. A menudo se utiliza para resaltar las consecuencias negativas de que una persona tenga un control absoluto sobre la toma de decisiones y el castigo.
¿Se puede usar "Judge, jury and executioner" en entornos informales y formales?
La frase "Judge, jury and executioner" se usa más comúnmente en conversaciones informales que en entornos formales. A menudo se usa en discusiones sobre política, justicia y dinámicas de poder.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "el dictador actuó como juez, jurado y verdugo en su régimen". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Él cree que es el juez, el jurado y el verdugo!" para implicar el control excesivo de alguien.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- dictator
- tyrant
- despot
- authoritarian
- autocrat
- ruler with unchecked power
Antónimos
- democratic
- accountability
- checks and balances
- collaborative decision-making
- shared authority