¿Qué significa "Keep it on the Q T"?
"Keep it on the Q T" significa "Keep it on the Q T" significa mantener algo en secreto o no hablar de ello abiertamente.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
Let's keep it on the Q T until we have more information.
Vamos a mantenerlo en la Q T hasta que tengamos más información.
Ejemplo
I heard a rumor, but let's keep it on the Q T for now.
Escuché un rumor, pero dejémoslo en la Q T * por ahora.
Ejemplo
We need to keep it on the Q T about the surprise party
Tenemos que mantenerlo en la Q T sobre la fiesta sorpresa
¿Es "Keep it on the Q T" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Keep it on the Q T" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Keep it on the Q T" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Keep it on the Q T " para "Keep it on the Q T" para enfatizar la necesidad de secreto o discreción. Significa mantener algo en secreto o no hablar de ello abiertamente. Por ejemplo, si tú y tu amigo están discutiendo un tema delicado y quieren garantizar la confidencialidad, podrías decir: "Mantengámoslo en el Q T hasta que tengamos más información".
- 1Chisme
I heard a rumor, but let's keep it on the Q T for now.
Escuché un rumor, pero dejémoslo en la Q T * por ahora.
- 2Sorpresas
We need to keep it on the Q T about the surprise party.
Tenemos que mantenerlo en la Q T sobre la fiesta sorpresa.
- 3Información confidencial
The company has some big news, but they're keeping it on the Q T for now.
La compañía tiene una gran noticia, pero la mantienen en la Q T por ahora.
Frases similares a "Keep it on the Q T":
Hush-hush
Secreto o confidencial
Ejemplo
The project is hush-hush, so we can't discuss it openly.
El proyecto es secreto, por lo que no podemos discutirlo abiertamente.
Under wraps
Guardado en secreto u oculto
Ejemplo
The details of the new product are still under wraps.
Los detalles del nuevo producto aún están en secreto.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Keep it on the Q T"?
Se desconoce el origen de la frase "Keep it on the Q T".
¿Es común "Keep it on the Q T" en la conversación cotidiana?
Sí, "Keep it on the Q T" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para enfatizar la importancia de mantener la confidencialidad de la información o para indicar que algo no debe discutirse abiertamente.
¿Qué tono tiene "Keep it on the Q T"?
"Keep it on the Q T" transmite un tono de secreto y discreción "Keep it on the Q"T". A menudo se usa cuando se discuten temas delicados o cuando existe la necesidad de mantener la confidencialidad.
¿Se puede usar "Keep it on the Q T" en entornos informales y formales?
Sí, "Keep it on the Q T" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de mantener algo en secreto. Puede usarlo en conversaciones informales con amigos y familiares, así como en situaciones más formales como reuniones de negocios o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Mantengámoslo en el Q T y no compartamos esta información con nadie'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Manténgalo en la Q T!" para recordarle a alguien que mantenga algo confidencial.
