¿Qué significa "Know your onions"?
"Know your onions" significa tener una comprensión o conocimiento profundo sobre un tema o tema en particular.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He really knows his onions when it comes to cooking.
Realmente conoce sus cebollas cuando se trata de cocinar.
Ejemplo
I've been studying for years, so I definitely know my onions in this field.
He estado estudiando durante años, así que definitivamente conozco mis cebollas en este campo.
Ejemplo
She's the go-to person for advice on that topic - she really knows her onions
Ella es la persona a la que acudir para pedir consejos sobre ese tema, ¡realmente conoce sus cebollas
¿Es "Know your onions" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Know your onions" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Know your onions" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Know your onions" para expresar que alguien tiene una comprensión o conocimiento profundo sobre un tema o tema en particular. Hace hincapié en la experiencia y la competencia. Por ejemplo, si alguien tiene muchos conocimientos sobre cocina, podrías decir: "Realmente conoce sus cebollas cuando se trata de cocinar".
- 1Cocción
He really knows his onions when it comes to cooking.
Realmente conoce sus cebollas cuando se trata de cocinar.
- 2Estudios Académicos
I've been studying for years, so I definitely know my onions in this field.
He estado estudiando durante años, así que definitivamente conozco mis cebollas en este campo.
- 3Pericia
She's the go-to person for advice on that topic - she really knows her onions.
Ella es la persona a la que acudir para pedir consejo sobre ese tema, realmente conoce sus cebollas.
Frases similares a "Know your onions":
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Know your onions"?
Se desconoce el origen de la frase "Know your onions".
¿Es común "Know your onions" en la conversación cotidiana?
Sí, "Know your onions" es un modismo muy conocido en la conversación cotidiana. Si bien puede que no sea tan común como otros modismos, todavía se usa para transmitir la experiencia o el conocimiento profundo de una persona en un área en particular.
¿Qué tono tiene "Know your onions"?
"Know your onions" transmite un tono de admiración y respeto "Know your onions". A menudo se usa para elogiar el conocimiento y la experiencia de alguien.
¿Se puede usar "Know your onions" en entornos informales y formales?
Sí, "Know your Onions" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que se puede utilizar en conversaciones informales entre amigos o en contextos más profesionales como presentaciones o discusiones.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, 'Realmente conoce sus cebollas cuando se trata de cocinar'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Conozco mis cebollas!" para afirmar la experiencia de uno.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- be knowledgeable about
- have expertise in
- be well-versed in
- be proficient in
- be a specialist in
Antónimos
- be clueless about
- have no knowledge of
- be ignorant about
- be unfamiliar with
