¿Qué significa "Lap dog"?
"Lap dog" significa un perro pequeño que se mantiene como mascota y que a menudo se sienta en el regazo de su dueño.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
She loves to cuddle with her lap dog while watching TV.
Le encanta acurrucarse con su perro faldero mientras ve la televisión.
Ejemplo
He carries his lap dog around in a special bag.
Lleva a su perro faldero en una bolsa especial.
Ejemplo
The lap dog happily snuggled up on its owner's lap
El perro faldero felizmente acurrucado en el regazo de su dueño
¿Es "Lap dog" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Lap dog" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Lap dog" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "Lap Dog" para referirse a un perro pequeño que se mantiene como mascota y a menudo se sienta en el regazo de su dueño. Se usa comúnmente en un sentido literal para describir el comportamiento o las características físicas de un perro.
- 1Tener mascotas
She loves to cuddle with her lap dog while watching TV.
Le encanta acurrucarse con su perro faldero mientras ve la televisión.
- 2De viaje
He carries his lap dog around in a special bag.
Lleva a su perro faldero en una bolsa especial.
- 3Consuelo
The lap dog happily snuggled up on its owner's lap.
El perro faldero felizmente se acurrucó en el regazo de su dueño.
Frases similares a "Lap dog":
Pocket-sized dog
Un perro pequeño que pueda caber en un bolsillo o en un bolso pequeño
Ejemplo
She always carries her pocket-sized dog in her purse.
Siempre lleva a su perro de bolsillo en su bolso.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Lap dog"?
El origen de la frase "Lap Dog" es desconocido.
¿Es común "Lap dog" en la conversación cotidiana?
Sí, "Lap Dog" es una frase común en la conversación cotidiana, especialmente entre los dueños de mascotas o los amantes de los perros. A menudo se usa para describir a los perros pequeños que disfrutan sentados en el regazo de su dueño.
¿Qué tono tiene "Lap dog"?
"Lap Dog" transmite un tono de afecto y compañerismo. Se utiliza para describir el estrecho vínculo entre un perro pequeño y su dueño.
¿Se puede usar "Lap dog" en entornos informales y formales?
La frase "Lap Dog" es informal y se usa comúnmente en conversaciones casuales. Es adecuado para su uso entre amigos, familiares y entusiastas de las mascotas.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para describir un perro o una situación específica. Por ejemplo, 'Ella tiene una linda perrita faldera llamada Bella'. Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Amo a mi "lap dog"!" para expresar afecto por su mascota.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- lapdog
- small companion dog
- cuddle buddy
- lap warmer
Antónimos
- large dog
- guard dog
- working dog
- outdoor dog