¿Qué significa "Little knowledge is a dangerous thing."?
"Poco conocimiento es algo peligroso" significa que tener una pequeña cantidad de conocimiento puede ser engañoso y peligroso si uno sobreestima su comprensión.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
He thought he knew everything about medicine because he read a few articles online, but little knowledge is a dangerous thing. He ended up misdiagnosing himself.
Pensó que lo sabía todo sobre medicina porque leyó algunos artículos en línea, pero poco conocimiento es algo peligroso. Terminó diagnosticándose mal a sí mismo.
Ejemplo
She tried to fix her car without any experience or proper knowledge. Little knowledge is a dangerous thing. She ended up causing more damage.
Trató de arreglar su auto sin ninguna experiencia o conocimiento adecuado. Poco conocimiento es algo peligroso. Terminó causando más daño.
Ejemplo
He confidently gave financial advice based on a single book he read. Little knowledge is a dangerous thing. His advice led to significant financial losses for his friends
Con confianza dio consejos financieros basados en un solo libro que leyó. Poco conocimiento es algo peligroso. Sus consejos condujeron a importantes pérdidas económicas para sus amigos
¿Es "Little knowledge is a dangerous thing." una expresión, un modismo o un proverbio?
"Little knowledge is a dangerous thing." es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Little knowledge is a dangerous thing." de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Poco conocimiento es algo peligroso" para advertir a alguien sobre los peligros potenciales de tener un conocimiento o comprensión limitados. Enfatiza la importancia de buscar más conocimiento y experiencia antes de tomar decisiones o acciones. Por ejemplo, si un amigo está tratando de arreglar su auto sin ninguna experiencia, podrías decirle: "¡Ten cuidado! Poco conocimiento es algo peligroso. Podrías terminar causando más daño'.
- 1Educación
He confidently gave financial advice based on a single book he read. Little knowledge is a dangerous thing. His advice led to significant financial losses for his friends.
Con confianza dio consejos financieros basados en un solo libro que leyó. Poco conocimiento es algo peligroso. Sus consejos condujeron a importantes pérdidas financieras para sus amigos.
- 2Salud
He thought he knew everything about medicine because he read a few articles online, but little knowledge is a dangerous thing. He ended up misdiagnosing himself.
Pensó que lo sabía todo sobre medicina porque leyó algunos artículos en línea, pero poco conocimiento es algo peligroso. Terminó diagnosticándose mal a sí mismo.
- 3Proyectos de bricolaje
She tried to fix her car without any experience or proper knowledge. Little knowledge is a dangerous thing. She ended up causing more damage.
Trató de arreglar su auto sin ninguna experiencia o conocimiento adecuado. Poco conocimiento es algo peligroso. Terminó causando más daño.
Frases similares a "Little knowledge is a dangerous thing.":
Tener una pequeña cantidad de conocimiento puede ser engañoso y peligroso si uno sobreestima su comprensión.
Ejemplo
He thought he knew everything about politics after reading a single article, but a little learning is a dangerous thing. He ended up spreading misinformation.
Pensaba que lo sabía todo sobre política después de leer un solo artículo, pero un poco de aprendizaje es algo peligroso. Terminó difundiendo información errónea.
No saber sobre un problema o asunto a veces puede ser más cómodo que saberlo y preocuparse por él.
Ejemplo
She chose not to read the news because ignorance is bliss. She wanted to avoid the stress and anxiety caused by current events.
Eligió no leer las noticias porque la ignorancia es una bendición. Quería evitar el estrés y la ansiedad causados por los acontecimientos actuales.
Estar demasiado enfocado en ahorrar pequeñas cantidades de dinero puede conducir a mayores pérdidas financieras o a la pérdida de oportunidades.
Ejemplo
He refused to hire a professional to fix his roof and tried to do it himself. He ended up causing more damage and spending more money. Penny wise, pound foolish.
Se negó a contratar a un profesional para arreglar su techo y trató de hacerlo él mismo. Terminó causando más daño y gastando más dinero. Centavo sabio, libra tonto.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Little knowledge is a dangerous thing."?
El origen de la frase "Poco conocimiento es algo peligroso" se remonta al poema de Alexander Pope "Ensayo sobre la crítica", publicado en 1709. El verso completo del poema es "Un poco de aprendizaje es algo peligroso". Con el tiempo, la frase ha evolucionado hasta su forma actual.
¿Es común "Little knowledge is a dangerous thing." en la conversación cotidiana?
Sí, "Poco conocimiento es algo peligroso" es un proverbio muy conocido que se usa comúnmente en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para advertir a otros sobre los riesgos de sobreestimar la comprensión o la experiencia de uno en un tema en particular.
¿Qué tono tiene "Little knowledge is a dangerous thing."?
"Poco conocimiento es algo peligroso" transmite un tono de cautela y sabiduría. Destaca el daño potencial que puede provenir de confiar en un conocimiento o comprensión limitados.
¿Se puede usar "Little knowledge is a dangerous thing." en entornos informales y formales?
Sí, "poco conocimiento es algo peligroso" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es un proverbio ampliamente reconocido que transmite una verdad universal sobre los peligros de un conocimiento inadecuado. Puede usarlo en varios contextos, como discusiones, presentaciones o comunicación escrita.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Dio consejos financieros con confianza basados en un solo libro que leyó, pero poco conocimiento es algo peligroso". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Recuerda, poco conocimiento es algo peligroso" para implicar la necesidad de más investigación o experiencia.
Sinónimos y antónimos
Sinónimos
- superficial knowledge can be dangerous
- limited knowledge can be harmful
- a little information is a dangerous thing
- partial knowledge can be risky
- insufficient knowledge can lead to trouble
Antónimos
- in-depth knowledge is valuable
- extensive knowledge is beneficial
- deep understanding is advantageous
- broad knowledge is helpful
- comprehensive knowledge is essential