¿Qué significa "Nerves of steel"?
"Nerves of steel" significa tener mucho coraje o valentía.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
The firefighter showed nerves of steel as he ran into the burning building.
El bombero mostró nervios de acero mientras corría hacia el edificio en llamas.
Ejemplo
She needed nerves of steel to give a presentation in front of a large audience.
Necesitó nervios de acero para dar una presentación frente a una gran audiencia.
Ejemplo
The mountain climber displayed nerves of steel as he scaled the treacherous peak
El alpinista mostró nervios de acero mientras escalaba el traicionero pico
¿Es "Nerves of steel" una expresión, un modismo o un proverbio?
"Nerves of steel" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "Nerves of steel" de manera efectiva en contexto?
Puedes usar "Nerves of Steel" para describir a alguien que muestra un coraje o valentía excepcionales en situaciones desafiantes o peligrosas. Enfatiza la capacidad de mantener la calma y la compostura bajo presión. Por ejemplo, si un amigo maneja con éxito una situación difícil con gracia y valentía, podrías decir: "Mostró nervios de acero".
- 1Respuesta a emergencias
The firefighter showed nerves of steel as he ran into the burning building.
El bombero mostró nervios de acero mientras corría hacia el edificio en llamas.
- 2Hablar en público
She needed nerves of steel to give a presentation in front of a large audience.
Necesitó nervios de acero para dar una presentación frente a una gran audiencia.
- 3Deportes extremos
The mountain climber displayed nerves of steel as he scaled the treacherous peak.
El alpinista mostró nervios de acero mientras escalaba el traicionero pico.
Frases similares a "Nerves of steel":
No tener miedo o no tener miedo
Ejemplo
He fearlessly confronted the dangerous situation.
Enfrentó sin miedo la peligrosa situación.
Mantener la calma y la compostura en situaciones difíciles
Ejemplo
She remained unflappable despite the chaos around her.
Permaneció imperturbable a pesar del caos que la rodeaba.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "Nerves of steel"?
El origen de la frase "Nerves of Steel" es desconocido.
¿Es común "Nerves of steel" en la conversación cotidiana?
Sí, "Nerves of Steel" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para elogiar la valentía de alguien o para describir su propia capacidad para mantener la calma y la compostura en situaciones desafiantes.
¿Qué tono tiene "Nerves of steel"?
"Nerves of Steel" transmite un tono de admiración y respeto. Destaca el coraje y la valentía excepcionales de un individuo.
¿Se puede usar "Nerves of steel" en entornos informales y formales?
Sí, "Nerves of Steel" se puede usar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que describe la capacidad de alguien para mantener la calma y ser valiente. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como presentaciones, entrevistas o discusiones profesionales.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "Mostró nervios de acero durante la crisis". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "¡Tiene "nerves of steel"!" para implicar la valentía excepcional de alguien.
