¿Qué significa "No go"?
"No go" significa que algo no está permitido o no es posible.
¿En qué contexto puedo usar el ?
Learn when and how to use these words with these examples!
Ejemplo
I'm sorry, but it's a no go for me.
Lo siento, pero es un no para mí.
Ejemplo
The boss said it's a no go on that project.
El jefe dijo que ese proyecto no es posible.
Ejemplo
We tried to get tickets, but it was a no go
Intentamos conseguir entradas, pero fue un no se pudo ir
¿Es "No go" una expresión, un modismo o un proverbio?
"No go" es un proverbio. Un proverbio es un dicho corto que nos enseña algo importante o nos da consejos. A diferencia de un modismo, es fácil de entender incluso si utiliza un lenguaje figurado.
¿Cómo usaría "No go" de manera efectiva en contexto?
Puede usar "No go" para indicar que algo no está permitido o no es posible. A menudo se usa para expresar un resultado negativo o un rechazo. Por ejemplo, si alguien te pide que te unas a ellos para una película pero no puedes asistir, podrías decir: "Lo siento, es un "no go" para mí".
- 1Planes
We wanted to have a picnic, but the weather was bad, so it was a no go.
Queríamos hacer un picnic, pero hacía mal tiempo, así que no pudimos ir.
- 2Decisiones
The committee discussed the proposal, but it was ultimately a no go.
El comité discutió la propuesta, pero finalmente fue rechazada.
- 3Solicitudes
He asked for a raise, but it was a no go from the boss.
Pidió un aumento, pero el jefe no lo hizo.
Frases similares a "No go":
Un rechazo o rechazo de algo
Ejemplo
His request for a loan was denied by the bank.
Su solicitud de préstamo fue denegada por el banco.
Cosas buenas que debes saber:
¿De dónde viene la frase "No go"?
El origen de la frase "No go" es desconocido.
¿Es común "No go" en la conversación cotidiana?
Sí, "No go" es un modismo de uso común en la conversación cotidiana. La gente a menudo lo usa para expresar que algo no está permitido o no es posible.
¿Qué tono tiene "No go"?
"No go" transmite un tono de decepción o rechazo. A menudo se usa para transmitir un resultado negativo o para rechazar una solicitud.
¿Se puede usar "No go" en entornos informales y formales?
Sí, "no go" se puede utilizar tanto en entornos informales como formales. Es una expresión versátil que transmite la idea de algo que no está permitido o no es posible. Puede usarlo en conversaciones cotidianas con amigos, familiares y colegas, así como en situaciones más formales como reuniones o correspondencia profesional.
¿Se puede usar solo o suele formar parte de una frase?
Se usa comúnmente como parte de una oración para transmitir su significado completo. Por ejemplo, "El jefe dijo que es un "no go" en ese proyecto". Sin embargo, en conversaciones informales, las personas pueden entender la frase incluso si se usa sola, como decir "Parece un "no go"" para implicar que algo no es posible.
